아문적번역관
본문
아문적번역관 다시보기
카테고리: TV드라마
평점:
줄거리: 화성통번역의 수석 통역사 린시는 AI통역기 업계 선두주자 위이테크놀로지의 신제품 발표회에 갑작스럽게 통역사로 투입된다. 급히 자료를 훑어보던 린시는 첫 페이지에서 8년 전 헤어진 남자친구 샤오이청의 이름을 발견한다. 복잡한 심경을 감추고 샤오이청에게 프로답게 인사를 건네지만, 돌아오는 건 야릇한 반응. 샤오이청은 공개적으로 AI와 린시의 대결을 붙이고, 난해한 고대 문구를 동원해 린시를 궁지로 몰아넣는데…
[중드] 아문적번역관(2024) - 송치엔 / 진성욱 등 (등장인물 소개, 줄거리)
온난적첨밀적 / 아문적번역관 등 웨이보 : @宋茜 林西 (린시) 번역계 마녀로 불린다. 재능이 뛰어나고 소문이 자자해 많은 사람에게 인정을 받고 있다. 8년 전 엄마의 못다 이룬 꿈을 이루기 위해 그리고 샤오이청의 미래를 위해 그와 헤어졌다. 다시 만난 샤오이청에게 다시 긴장하고 끌린다....[중국드라마] 아문적번역관(我们的翻译官) 소개 및 스틸컷 & 예고편
아문적번역관(我们的翻译官), Our Interpreter, 2024 * 방영일자: 2024년 1월 8일 (망고TV) * 편수: 36편 * 출연: 진성욱(샤오이청 역), 송천(린시 역), 비계명(청야오 역), 왕삼(웨이텐 역), 임자로(탄샤샤 역) 등 * 줄거리: 8년 전 어머니가 이루지 못한 꿈을 실현시키기 위해 모질게 마음먹고 남자친구...아문적번역관 후기 사랑에도 통번역 필요한 중국 드라마
아문적번역관 후기 사랑에도 통번역 필요한 중국 드라마 중드 아문적번역관 국내 서비스가 시작되어 시청해 봤습니다. 아문적번역관 (我们的翻译官, Our Interpreter) 은 통번역을 소재로 하는 오피스 로맨스 드라마인데요. 조금 다른 점이 있다면 주인공들이 옛 연인이라는 설정입니다. 진성욱...도수설애니 (진비우, 저우예) 아문적번역관 (진성욱, 송치엔) 승환기 (양쯔, 허개) 방영
8/24 아문적번역관 (진성욱, 송치엔) 열반군주 (관력, 하괄) 투득장군반일한 (곽품초, 장묘이) 월광하적연애법칙 (황신춘, 린샤오자이) 재견군여고 (황준첩, 종기) 특전영요 (양양, 이일동) 방상가서 왕자기 노욱효 왕홍의 공설아 방상가서 | 왕자기, 노욱효, 왕홍의, 공설아 | 샤칭 아문적명중주정...사람 VS 인공지능(파파고) 중국어 번역 승자는? (아문적번역관 我们的翻译官) #1
이번 주 아주 재밌게 보고 있는 드라마 <아문적번역관> 我们的翻译官 우리에게 익숙한 빅토리아(宋茜) 출연 통역X로맨스X패션 볼거리가 많은 드라마 그리고 중국어 공부 모르는 새로운 단어, 신조어가 많이 나오네요. (아..감을 잃어갑니다...ㅠㅠ) 그중 아주 재밌는 단어가 있어 소개합니다. 1....2024중드 我们的翻译官(아문적번역관, 우리의 통역사)
2024년 1월, 최최최근 나온 통역 관련 중드, 我们的翻译官 아문적 번역관 우리의 통역사 중국은 통역사를 번역관(翻译官) 혹은 그냥 번역(翻译)， 구역원(口译员) 이라고 한다. 그리고 말로 하는 통역을 口译(구역) 글을 번역하는 것을 笔译(필역) 이라고 구분한다.중드 아문적번역관(我们的翻译官)
아문적번역관 진성욱 × 송치엔 출처는 바이두입니다. 아문적번역관은 중국 망고TV에서 총 36부작으로 방영예정인 오피스 로맨스 드라마입니다. 러닝타임 : 45분 / 방영예정일 : 미정 등장인물 출처는 바이두입니다. 샤오이청(진성욱) 린시(송치엔, 빅토리아) 청야오(비계명) 탄자샤(임자로) 퉁신...아문적번역관 엑프엑스 빅토리아가 주인공인 중드
아문적번역관은 에프엑스 멤버 빅토리아가 주인공입니다. 한국에서 활동할 때 인기가 좋았는데요. 지금은 중국에서만 활동하고 있고 배우로도 나오는 듯하더라고요. 이번에 새롭게 아문적번역관으로 다시 볼 수 있게 되었네요. 촬영은 23년 11월에 전부 끝났고요. 중국에서는 24년 1월부터 후난...f(x) 빅토리아 주연 아문적번역관(我们的翻译官) 리뷰
출처: 我们的翻译官 드라마 웨이보 빅토리아 송이 주연으로 나오는 드라마 아문적번역관입니다. 사실 이 드라마는 남주인 진성욱 배우의 또 다른 출연작 니야유금천이랑 겹치기 방영하면서 팬들의 원성이 자자했죠 진성욱-장약남 케미와 출처: 드라마...중드 아문적번역관(我们的翻译官) _무료 보기 가능한 곳_송치엔, 진성욱_비주얼 대박!!!...
주말이라 망고TV에서 시작한 아문적번역관 소개할게요 근데요... 망고 TV기계 자막으로 이애위~볼때 집중하기 힘든 자막이던데요. 아문적은 더 자막이 엉망 포기할까 하는 찰나 혹시나 해서 찾았습니다 좋은 소식... 번역도 매끄러운편이고요. 아적전문번역관을 볼 수 있는 곳 (무료 보기 가능한 곳)...중드신작소개/我们的翻译官우리의통역사/아문적번역관/통역사드라마
오랜만에 괜찮은 중드를 봤어요 우리의 통역사~ 아문적통역관 중국드라마는 나날이 발전하는 느낌이 있어요 스토리가 진부하거나 허황되지않고 아주 탄탄한 느낌이였어요 여주는 우리나라에서도 유명한 빅토리아 송치엔입니다 송치엔은 누나의 첫사랑에서 단발이 아주 잘 어울린다고...[중드] 아문적번역관
포커스를 둔 전개였으면 소재가 신선해서 재밌었을 것 같은데 또 기술, CEO, 회사끼리의 경쟁 이런 얘기만 하니까 모든 위기가 또 거기서 거기라 집중하기 어려웠다 하지만 얼굴 보면서 후룩후룩 시청 완료~~ 난 송치엔 언니가 고장극 하나 더 찍어줬음 좋겠어 아문적번역관 스틸 포스터 진성욱 송치엔아문적번역관 OST 원래애기득(原来爱记得) - 도지문
아문적번역관 엔딩곡 원래애기득(原来爱记得 : 원래 기억이 잘 나네) - 도지문(都智文) [동영상 출처 : 망고 TV 영상 편집] 사진 출처 : 드라마 공식 웨이보我们的翻译官(아문적번역관_우리의 번역관)-1화~3화_기계 번역은 사람을 대신할 수...
이번에는 '你也有今天'(니야유금천:너도 이런날이 오는구나)에서 장약남 배우와 함께 남주로 나오고 있는데, 다시 송치엔과의 주연작인 '我们的翻译官(아문적번역관)'이 방영되기 시작했습니다. 저는 언어를 하는 사람이라서 두 번째 작품인 번역관 이야기를 더 먼저 보게되더라구요. 게다가...2024년 첫 중국 드라마 인기 순위 TOP10!'일념관산' 9위 '아문적번역관' 2위...
2024년 초 강력한 드라마 '번화' 외에도 최근 인기 현우극인 진성욱의 '아문적번역관'과 '니야유금천', 사극으로 조로신의 '신은', 유시시의 '일념관산'의 인기는 연말부터 새해 까지 지속됐다. 다음은 2024년 첫 달 가장 인기 있는 중국 드라마 상위 10편이다. TOP 10: 진건빈, 호군 '흑토무언' '흑토무언...니비성광미려, 상사령, 운지우, 신은, 요구구애, 절요, 이애위영, 아문적번역관 등
[ 아문적번역관 ] 진성욱 x 송치엔 전 아직도 진성욱이 96년생이라는 걸 믿고 싶지 않아요.. 송치엔은 87년생이라 둘이 9살 차이,, 또 연상연하물인가? 묵혀져 있는 드라마들이 왜이렇게 많은지 몰라요 ㅜ 진짜 웃긴 건 최근에 암묵적으로 한한령 풀리고 정일우 드라마 갑자기 방영했던 거 ㅋㅋㅋㅋㅋ...[아문적번역관] 진성욱×송치엔(빅토리아) 오피스 드라마 + 재회 로맨스 (결말 스포 없음)
2024년 1월 후난위성TV에서 방영된 '아문적번역관 我们的翻译官'은, 표면적으로는 재회한 연인들의 러브 스토리를 다루는 36부작 로맨스 드라마인데 그 못지 않게 AI 기술 비즈니스 이야기가 많이 나옵니다. 영문 제목명은 Our Interpreter. 국내에서 볼 수 있는 OTT 플랫폼은 티빙, 웨이브, 왓챠....我们的翻译官 (아문적번역관) - 송천, 진성욱 주연 1/15 스틸+MV
번역관 드라마에서는 AI번역과 사람이 하는 번역의 차이와 대립이 꾸준히 나오지만 그 속에서 결국은 사람과의 교류가 진짜 번역의 묘미임이 나오죠 달달구리 가득한 뮤비 즐감! 《爱里 : 애리》MV 노래 : 단의순 -번역의 진짜 근본은 소통이 다가 아니야 사람의 마음과 마음이 섞이는 거지 바로...와부렀다 올라와부렀어 중드 「아문적번역관」
「아문적번역관」 !!!!! 이게 중국에서는 1월인가에 공개된 작품인데 아무리 봐도 진성욱 나오는 현대극인데 거기다 진성욱이 패도총재로 나와 앤드 빅토리아 즉 송치엔이 나오는데 이거 아무리 봐도 인지도 가득한 분들이 나오고 내용도 재밌을 거 같은데 왜 안들고 오지? 했던...관련자료
-
링크